(a) 문장 중간에 쉼표를 적절하게 사용하되 과용하지 않는다.
(예) Prefer I love you too rather than I love you, too.
(b) 쉼표는 개수를 셀 때 또는 여러 개체를 나열할 때 사용한다.
(예) 1, 2, 3
(c) 영화 제목, 노래 가사 등에 쉼표가 사용되는 경우 번역문에도 동일한 위치에 쉼표를 사용할 수 있다.
(d) 문장 끝에는 쉼표를 사용하지 않는다.
(예) 이게 맞다고 했는데, (X) 이게 맞다고 했는데 (O)