Search
λ¬Έμž₯ λΆ€ν˜Έ
ν‘œκΈ°λ²•
μ‚¬μš© μ—¬λΆ€
μ‚¬μš© 방법
Open
λ§ˆμΉ¨ν‘œ
Open
.
O
(a) λ¬Έμž₯ 끝에 λ§ˆμΉ¨ν‘œλ₯Ό μ‚¬μš©ν•œλ‹€.
μ‰Όν‘œ
Open
,
O
(a) λ¬Έμž₯ 쀑간에 μ‰Όν‘œλ₯Ό μ μ ˆν•˜κ²Œ μ‚¬μš©ν•˜λ˜ κ³Όμš©ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€. (예) Prefiro eu tambΓ©m te amo do que eu tambΓ©m, te amo. (b) μ‰Όν‘œλŠ” 개수λ₯Ό μ…€ λ•Œ λ˜λŠ” μ—¬λŸ¬ 개체λ₯Ό λ‚˜μ—΄ν•  λ•Œ μ‚¬μš©ν•œλ‹€. (예) 1, 2, 3 (c) μ˜ν™” 제λͺ©, λ…Έλž˜ 가사 등에 μ‰Όν‘œκ°€ μ‚¬μš©λ˜λŠ” 경우 λ²ˆμ—­λ¬Έμ—λ„ λ™μΌν•œ μœ„μΉ˜μ— μ‰Όν‘œλ₯Ό μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλ‹€. (d) λ¬Έμž₯ λμ—λŠ” μ‰Όν‘œλ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€. (예) Falaram que este Γ© o certo, (X) Falaram que este Γ© o certo (O)
λ¬ΌμŒν‘œ
Open
?
O
(a) λ¬ΌμŒν‘œμ™€ λŠλ‚Œν‘œλŠ” κΌ­ ν•„μš”ν•œ μƒν™©μ—μ„œλ§Œ μ‚¬μš©ν•˜κ³  κ³Όμš©ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€.
λŠλ‚Œν‘œ
Open
!
O
(a) λ¬ΌμŒν‘œμ™€ λŠλ‚Œν‘œλŠ” κΌ­ ν•„μš”ν•œ μƒν™©μ—μ„œλ§Œ μ‚¬μš©ν•˜κ³  κ³Όμš©ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€.
λ§μ€„μž„ν‘œ
Open
...
O
(a) 온점 3개(…)둜 μ‚¬μš©ν•œλ‹€. 온점 λŒ€μ‹  μœ λ‹ˆμ½”λ“œλ‘œ 된 Elipseλ‚˜ ν•˜μ΄ν”ˆμ„ μ‚¬μš©ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€. (b) λ°œν™” 끝이 νλ €μ§€κ±°λ‚˜ 말이 κ°‘μžκΈ° μ€‘λ‹¨λ˜λŠ” κ²½μš°μ—λ§Œ μ‚¬μš©ν•œλ‹€.
ν•˜μ΄ν”ˆ
Open
-
O
(a) ν•˜μ΄ν”ˆμ€ ν™”μžλ₯Ό ꡬ뢄할 λ•Œ μ‚¬μš©ν•œλ‹€. (b) ν•˜μ΄ν”ˆμ€ (⁻)κ°€ μ•„λ‹Œ (-)둜 μ‚¬μš©ν•œλ‹€.
λŒ€κ΄„ν˜Έ
Open
[ ]
O
(a) λŒ€κ΄„ν˜ΈλŠ” ν™”λ©΄ ν…μŠ€νŠΈλ₯Ό ν‘œκΈ°ν•  λ•Œ μ‚¬μš©ν•œλ‹€.
μ†Œκ΄„ν˜Έ
Open
( )
O
(a) μ†Œκ΄„ν˜ΈλŠ” μ›μ–΄μžλ§‰μ— μ‚¬μš©λ˜μ—ˆμ„ λ•Œλ§Œ μ›μ–΄μžλ§‰κ³Ό 같은 μœ„μΉ˜μ— μ‚¬μš©ν•œλ‹€.
μŠ¬λž˜μ‹œ
Open
/
O
(a) μŠ¬λž˜μ‹œλŠ” ν•œ 개 μ΄μƒμ˜ ν™”λ©΄ ν…μŠ€νŠΈλ₯Ό ν‘œκΈ°ν•  λ•Œ 이듀을 κ΅¬λΆ„ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ‚¬μš©ν•œλ‹€.
ν°λ”°μ˜΄ν‘œ
Open
" "
O
(a) ν°λ”°μ˜΄ν‘œλŠ” 인용, κ°•μ‘°, 각쒅 제λͺ©μ„ ν‘œμ‹œν•  λ•Œ μ‚¬μš©ν•œλ‹€. μžμ„Έν•œ μ‚¬μš©λ²•μ€ [3.ν‘œκΈ°λ²•-2. 인용 및 κ°•μ‘°]ν•­ 및 [3.ν‘œκΈ°λ²•-10.제λͺ©] μ°Έκ³ .
μž‘μ€λ”°μ˜΄ν‘œ
Open
'
O
(a) μž‘μ€λ”°μ˜΄ν‘œλŠ” 인용, κ°•μ‘°, 각쒅 제λͺ©μ„ ν‘œμ‹œν•  λ•Œ μ‚¬μš©ν•œλ‹€. μžμ„Έν•œ μ‚¬μš©λ²•μ€ [3.ν‘œκΈ°λ²•-2. 인용 및 κ°•μ‘°]ν•­ 및 [3.ν‘œκΈ°λ²•-10.제λͺ©] μ°Έκ³ .
λ³„ν‘œ
Open
*
O
(a) λ³„ν‘œλŠ” λ°œν™”μ˜ 일뢀λ₯Ό μ„Όμ„œλ§ν•  λ•Œ μ‚¬μš©ν•œλ‹€. μžμ„Έν•œ μ‚¬μš©λ²•μ€ [3.ν‘œκΈ°λ²•-3.고유λͺ…사] 및 [4.λ²ˆμ—­μŠ€νƒ€μΌ-7.비속어/μš•μ„€] μ°Έκ³ .
콜둠
Open
:
O
(a) μ½œλ‘ μ€ 슀포츠, κ²Œμž„ λ“±μ˜ 점수λ₯Ό ν‘œκΈ°ν•  λ•Œμ™€ ꡬ체적인 μ‹œκ°„μ„ ν‘œκΈ°ν•  λ•Œλ§Œ μ‚¬μš©ν•œλ‹€. μžμ„Έν•œ μ‚¬μš©λ²•μ€ [3.ν‘œκΈ°λ²•-5.숫자] 및 [3.ν‘œκΈ°λ²•-6.λ‚ μ§œ 및 μ‹œκ°„] μ°Έκ³ .
λ¬Όκ²°ν‘œ
Open
~
O
(a) λ¬Όκ²°ν‘œλŠ” 포λ₯΄νˆ¬κ°ˆμ–΄μ—μ„œ 비강을 λ‚˜νƒ€λ‚΄λŠ” κ·Έλž˜ν”½ 기호둜 μ‚¬μš© λ˜κ±°λ‚˜ λ²”μœ„λ₯Ό ν‘œν˜„ν•˜κΈ° μœ„ν•΄μ„œλ§Œ μ‚¬μš©ν•œλ‹€. (예) 40~50kg
μ΄μ€‘λΆ€ν˜Έ
Open
?!
O
(a) μ΄μ€‘λΆ€ν˜ΈλŠ” μ˜ˆμƒ λ°–μ˜ 일이 λ²Œμ–΄μ‘Œμ„λ•Œ μ˜μ„±μ–΄λ‚˜ μ˜νƒœμ–΄ λŒ€μ‹  μ‚¬μš©λ˜μ§€λ§Œ λ‚¨μš©ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€.