[totus] Korean Video Transcription Style Guide
/
[totus] 영상 원어 자막(ko) 제작 가이드라인 (Ver.3)
/
Untitled
/
대괄호
대괄호
사용 방법
(1) 대괄호는 화면 텍스트를 표기할 때 1개만 사용한다. (2) 화면 텍스트에서 특정 단어, 문구를 강조하기 위해 사용되었을 때는 작은따옴표로 대체한다.
(예) 이 작품은 [청춘 로맨스]입니다 → 이 작품은 ‘청춘 로맨스’입니다 (O)
사용 여부
O
표기법
[ ]