1. 말줄임표는 항상 온점이 세 개입니다. « ... »
한국어에서는 두 개, 세 개, 네 개 이상으로 표기되기도 합니다.
한국어 버전을 따르지 마십시오.
2. 말 더듬는 말투 표현할 때
3. 문장을 끝내기 전에 누군가 말을 끊은 경우
4. 한 문장이 말풍선 2개에 나눠져 있는 경우, 첫번째 문장 끝에 … 쓰고, 두번째 문장은 점 없이 시작합니다. 어떤 경우에도 문장이 …로 시작하지 않습니다.
5. 단어 끝에 오는 점 3 개 이후 다른 단어는 붙여 쓰지 않습니다:
O: A-Aber… Das habe ich nicht.
X: Aber…Das habe ich nicht.
6. 줄임표와 앞단어 사이에 띄어쓰기 사용 금지:
O: Bleib hier…
X: Bleib hier …
7. 다른 구두점이 동시에 사용될 때:
줄임표와 물음표/느낌표 등이 함께 쓰일 때 띄어쓰기를 하지 말아주세요.
O: Huch...?! Was macht er da...?
X: Huch...? ! Was macht er da...?