WEBマンガ 翻訳ガイドライン(中国語→日本語)[2025-07-10~]
/
Untitled
/
吹き出しでない場合
吹き出しでない場合
説明
・ 文字数制限なし ・ 写植段階を考慮して適切な文字数を設定 ・ セリフがボックス内に書かれていなくても、明らかに発話であると判断できる場合には、写植段階を考慮し、「吹き出しの場合」のガイドを適用します。 [
「
写植とは?
」へ移動]
参考画像