문장부호
Search
문자
이름
사용여부
원칙
예시 이미지
("")
O
1. 인용구인 경우 큰따옴표를 사용합니다.
https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/23375/la-ponctuation/guillemets/guillemets-et-citation
2. 큰따옴표를 사용 시 따옴표 바로 뒤 공백을 넣지 마세요.
예시)
“je suis ton père.” (O)
“ je suis ton père. ” (X)
(…)
O
1. 말줄임표는 항상 온점이 세 개입니다. « ... »
한국어에서는 두 개, 세 개, 네 개 이상으로 표기되기도 합니다. 한국어 버전을 따르지 마십시오.
2. 말 더듬는 말투 표현할 때
3. 문장을 끝내기 전에 누군가 말을 끊은 경우
4. 한 문장이 말풍선 2개에 나눠져 있는 경우, 첫번째 문장 끝에 … 쓰고, 두번째 문장도 …로 시작 합니다.
예시) “je suis...
...ton père.”
5. 4번을 제외하고는 어떤 경우에도 문장이 …로 시작하지 않습니다. (우측 예시 확인)
(-)
O
1. 프랑스 문법에 맞게 사용합니다.
예시)
”Rends-le-moi", "parle-moi", "rattrape-la", "vas-y", "sois-en
2. 의성어 뒤에는 하이픈을 쓰지 않습니다.
띵 → Ting- (X)
띵 → Ting (O)